News
Steuern
Versicherungen
Vordrucke/Formulare
Ehrenordnung
Mitteilungsblatt
Publikationen
 
News

20.08.2010 Trimestrale MwSt.-Einzahlung

 

Innerhalb Freitag, 20. August 2010 müssen alle Vereine, die aufgrund des Gesetzes 398/91 das Pauschalverfahren anwenden, die im Zeitraum April, Mai und Juni 2010 einkassierte Mwst. mittels Modell F24 mit Einzahlungskodex 6032 bezahlen. Die Bezahlung der Steuerschuld kann über Homebanking bzw. über einen Steuerberater erfolgen. Sollte die einzuzahlende MwSt.-Schuld nicht höher als 25,82 € sein, muss die Einzahlung mit der im nächsten Trimester geschuldeten Steuer erfolgen.




20.08.2010 Zahlungen mit 24

 

Die Steuer- und Beitragszahlungen welche mittels des Zahlungsvordruckes Mod. F24 durchgeführt werden und im August fällig sind, können ohne jeglichen Aufschlag innerhalb 20. August 2010 durchgeführt werden.

 

 




11.06.2010 Saldo- und Akontozahlungen IRES und IRAP am 16.07.2010

 

Letzter Tag für die Durchführung der Saldo- und der Akontozahlungen IRES und IRAP für das Jahr 2008 mit einem Zinszuschlag von 0,4% mittels Einheitsvordruck Mod. F24.


11.06.2010 Saldo-und Akontozahlungen IRES und IRAP am 16.06.2010

 

Letzter Tag für die Durchführung der Saldo- und der Akontozahlungen IRES und IRAP ohne Zinszuschlag von 0,4% für jene Steuerpflichtigen, die der IRES unterworfen sind und das Geschäftsjahr gleich dem Kalenderjahr haben Zahlung mittels dem Einheitsvordruck Mod. F24.


11.06.2010 5 Promille 2010: innerhalb 30. Juni Erklärung abgeben

 

Alle Sportvereine, die in das vom Finanzministerium am 07. Mai veröffentlichte Verzeichnis aufgenommen worden sind, müssen innerhalb 30. Juni 2010 mittels Einschreibebrief mit Rückantwort eine....

....................................................................................................................... 


13.05.10 "5 Promille: Endgültiges Verzeichnis veröffentlicht"

 

Die Finanzverwaltung hat das endgültige Verzeichnis der Amateursportvereine veröffentlicht, die in den Genuss der 5 Promille Zuwendungen im Jahr 2010 kommen können.

 

http://www.agenziaentrate.it/ilwwcm/connect/Nsi/Strumenti/Modulistica/Modelli+di+istanza_richiesta_domanda/5+per+mille+2010/Elenchi+definitivi+5+per+mille+2010/


 


27.04.10 ..... 5 Promille 2010: Eintragung bis 07. Mai 2010

Am 23. April hat das Finanzministerium das Dekret für den Ablauf und die Anleitungen für die Ansuchen um die 5 Promille Zuwendungen für das Jahr 2010 verabschiedet. Das Rundschreiben und die dazu gehörenden Vordrucke können auf der Internetseite der Agentur der Einnahmen, www.agenziaentrate.it unter "modello di domanda 5 per mille 2010", abgerufen werden.

Die Ansuchen müssen innerhalb 07. Mai 2010 in elektronischer Form an die Agentur der Einnahmen übermittelt werden.

Der Antrag ist auch von jenen Vereinen zu erneuern, die bereits im Vorjahr eingetragen waren.


 


16.04.2010 Abschlussrechnung für Sonderanlässen 2009 Termin: 30.04.2010

Den Vereinen, welche die Begünstigungen des Gesetzes Nr.398/91 anwenden, wird die Möglichkeit eingeräumt, dass sie die anlässlich von bis zu zwei Veranstaltungen im Jahr erzielten gewerblichen Einnahmen nicht versteuern müssen. Voraussetzung ist allerdings, dass ... 

.................................................................................................................................................


29.03.2010 Steuererklärung 2010

Alle Vereine, die im abgelaufenen Geschäftsjahr  01.01.– 31.12.09 gewerbliche Einnahmen erzielt haben, sind verpflichtet die Steuererklärung UNICO 2010-ENC, abzufassen...

................................................................................................................


28.02.10 Jahreserklärung des Vereins über die ausbezahlten Vergütungen

Innerhalb 28. Februar 2010 muss der Verein jedem Empfänger von Vergütungen - auch jenen, die ihren Wohnsitz nicht in Italien haben - eine Bestätigung über die gesamten im Vorjahr ausbezahlten Vergütungen ... 



28.01.10 .....  Preisverleihung Vorbildliche Jugendarbeit im Sportverein

 

Am Freitag, 05. Februar 2010 findet um 17:00 Uhr am Sitz des Raiffeisenverbandes in Bozen, Raiffeisenstrasse 2, die Preisverleihung des Projektes "Vorbildliche Jugendarbeit im Sportverein" statt.


 


15.01.10 .....  VSS will Klarheit bei Benutzung von Schulsport anlagen 

 

Der Verband der Sportvereine Südtirols fordert Klarheit bei der Umsetzung der Benutzungsverordnung von Schulsportanlagen.......


 


26.11.09 .....  Rundschreiben Gesundheitsministerium "Schweinegrippe" in Sportzentren

 

Das Gesundheitsministerium hat das beiliegende Rundschreiben hinsichtlich der allgemeinen  Verhaltensregeln zur Vorbeugung der Ansteckungsgefahr der Schweinegrippe in Sportzentren erlassen.  Wir ersuchen die Sportvereine um Beachtung dieser Empfehlungen.

 

- Rundschreiben.pdf


 


24.11.09 .....  Elektronischer Fragebogen EAS - Termin 15. Dezember

 

Im Zuge der verstärkten Steuerkontrollen sieht das Finanzgesetz 2009 vor, dass die Vereine eine Reihe von Informationen und Daten mittels einen eigenen Vordrucks (EAS) der Finanzverwaltung nach Rom schicken müssen. Die Agentur der Einnahmen will damit prüfen, ob die Vereine die Voraussetzungen für die Inanspruchnahme der steuerlichen Begünstigungen besitzen.

 

- VSS-Rundschreiben.pdf

 

Vordruck EAS.pdf


 

 

 


23.10.09 " 5 Promille: Liste der Zuwendungen aus 2007 veröffentlicht"

Die Finanzverwaltung hat die Liste mit den Zuwendungen aus dem Jahr 2007 veröffentlicht.

http://www.agenziaentrate.it/ilwwcm/resources/file/eba6db4a5382705/Volontariato%20ammessi%20per%20codice%20fiscale.pdf


 

 


23.10.09 Vorbildliche Jugendarbeit im Sportvereine: Abgabetermin 30.10.09

 

Anträge für den Wettbewerb Vorbildliche Jugendarbeit im Sportverein können noch bis Freitag, 30. Oktober 2009 bei der VSS-Geschäftsstelle abgegeben werden.



16.10.09 Elektronischer Fragebogen: Fristaufschub bis 15. Dezember

 

Die Finanzverwaltung hat gestern den Abgabetermin zur Übermittlung des elektronischen Fragebogens EAS bis zum 15. Dezember 2009 verlängert. Beschlossen wurde weiteres, dass die im CONI Register eingetragenen Amateursportvereine einen einfacheren Fragebogen mit nur 5 anstatt 38 Fragen ausfüllen müssen. Die Einnahmeagentur wird dazu in den nächsten Tagen die detaillierten Informationen veröffentlichen.

 

(siehe auch VSS News vom 11.09.09, 24.09.09 u. 06.10.09)

...........................................................................................................................................................................


06.10.09 Zweisprachiger Elektronischer Fragebogen

 

Die Agentur der Einnahmen hat heute den zweisprachigen Vordruck veröffentlicht.

 

 

Vordruck fuer die Mitteilung der steuerlich rilevanten Daten von Seiten der Vereine und der assoziativen Einheiten / Modello per la comunicazione dei dati rilevanti ai fini fiscali da parte degli Enti Associativi

 

Anleitungen fuer die Abfassung / Istruzioni per la compilazione

 

Datenschutz / Informativa sulla privacy

.....................................................................................................................................................................


 

24.09.09 Elektronischer Fragebogen: Abgabetermin aufgeschoben!

 

Die Finanzverwaltung hat gestern den Abgabetermin zur Übermittlung des elektronischen Fragebogens bis auf weiteres aufgeschoben. Die Vereine brauchen deshalb den gegenständlichen Vordruck nicht mehr innerhalb 30. Oktober 2009 verschicken. Der neue Abgabetermin wird voraussichtlich nächste Woche festgelegt werden. Beschlossen wurde weiteres, dass für etwaige Formfehler bei der Ausfüllung des Vordruckes keine Strafen vorgesehen werden.

(siehe auch vss news vom 11.09.09)

...................................................................................................................................................................


11.09.09 Elektronischer Fragebogen innerhalb 30. Oktober

 

Im Zuge der verstärkten Steuerkontrollen sieht das Finanzgesetz 2009 vor, dass die Vereine eine Reihe von Informationen und Daten über einen eigenen Vordruck der Finanzverwaltung....

..................................................................................................................................................................


29.04.09 5 Promille 2009 – Neue Auflagen für 2006, 2007 und 2008

Wie bereits mitgeteilt (siehe news vom 17. April), hat das Finanzministerium im letzten Moment auch die Amateursportvereine als berechtigte Vereine und Organisationen für die Zuweisung der 5 Promille für das Jahr 2009 zugelassen.

Das betreffende Ministerialdekret vom 2. April 2009 ist mit der Veröffentlichung im Gesetzesanzeiger in Kraft getreten. Im zweiten Teil dieser Verordnung sind.....

.................................................................................................................


17.04.09 5 Promille 2009 – Ministerium sagt ja zu Amateursportvereine

Finanzminister Tremonti hat heute mit Dringlichkeitsdekret verordnet, dass auch die Amateursportvereine Nutznießer der 5 Promille Zuwendungen für das Jahr 2009 sein können. Der ursprüngliche Ausschluss ist somit hinfällig und die Amateursportvereine können das Ansuchen noch innerhalb des Verfallstermins vom 20. April 2009 (23.59 Uhr) übermitteln.

Hier noch einmal kurz zusammengefasst die Bedingungen...........

 

................................................................................................................


28.04.09 5 Promille 2009: Listen veröffentlicht

 

Heute wurden die provisorischen Listen veröffentlicht - einsehbar unter:

http://www.agenziaentrate.gov.it/ilwwcm/resources/file/ebb1080ecd03196/ElencoE.pdf

..................................................................................................................................................


16.04.09 5 Promille 2009 – VSS empfiehlt Eintragung Termin 20.04.09

Es verbleiben nur noch vier Tage bis zur Abgabefrist der Ansuchen um in das Verzeichnis der Begünstigten für die 5 Promille-Zuteilung eingetragen zu werden und seitens des Finanzministeriums gibt es immer noch keine Klärung, ob für 2009 auch die Amateursportvereine  sich eintragen können oder nicht................

 

.................................................................................................................


06.04.09 5 Promille 2009 - Abgabe Termin 20.04.09

Gestern hat das Finanzministerium das Dekret mit den Anleitungen für die Ansuchen um die 5 Promille Zuwendungen verabschiedet. Das Rundschreiben und die dazu gehörenden Vordrucke sind im Internet unter .......

 

................................................................................................................................................


27.02.09

Einschreibegebühren steuerbegünstigt

Die an  Amateursportvereine bezahlten Einschreibe- und Kursgebühren von Kindern  und Jugendlichen zwischen 5 und 18 Jahren können...

 

................................................................................................................


24.10.08

Keine Rückvergütung der MwSt. beim Bau von Sportanlagen

Die Agentur der Einnahmen hat in einer kürzlich ergangenen Entscheidung (risoluzione n. 372 vom 06.10.2008) festgelegt, dass beim Bau einer Sportanlage, dem betreffenden Sportverein keine Rückerstattung der MwSt. zusteht....

..........................................................................................................................................................


10.10.08

Benutzung der Schulsportanlangen

Das Schulamt hat zur Anwendung der neuen Verordnung über die Benutzung der Schulsportanlagen, das nachfolgende Rundschreiben veröffentlicht.

 

1. Rundschreiben Nr. 32/2008

 

2. Muster für Ansuchen

 

3. Muster für Benutzerordnung

 

........................................................................................................


25.07.08

Fahrsicherheitstraining für ehrenamtliche Lenker im Safety Park

Im April dieses Jahres haben wir über die Möglichkeit von Schulungs- und Kursmöglichkeiten für die ehrenamtlichen Mitarbeiter im neuen Fahrsicherheitszentrum informiert .....

..........................................................................................................


23.06.08

Kunden- und Lieferantenliste abgeschafft

Eine erfreuliche Nachricht für alle Vereine: die Regierung hat in der Sitzung vom 18. Juni beschlossen.......

..............................................................................................................................................


23.05.2008

Gesuche bis 30. Mai 2008 für die Benutzung der Schulturnhallen in den Sommerferien

Die Verordnung über die Benutzung der Schulsportanlagen ist am 07. Mai 2008 in Kraf getreten.

..............................................................................................................................................


05.05.2008

Turnhallenverordnung veröffentlicht

Die Verordnung über die Benutzung der Schulsportanlagen für die außerschulische Tätigkeit ist nunmehr ...

..........................................................................................................................................


25.03.2008

Fünf Promille 2006 werden ausgezahlt

Das zuständige Ministerium hat vergangene Woche mitgeteilt, dass innerhalb Mai des laufenden Jahres die im Jahr 2006 veröffentlichten Zuwendungen ausgezahlt werden. Damit der betreffende Betrag auf das Bank kk überwiesen werden kann, müssen die im Verzeichnis 2006 aufscheinenden Vereine ...

.................................................................................................................


21.03.2008

Fünf Promille Zuwendung

Wie in unseren News vom 14. März mitgeteilt, sind bezüglich der fünf Promille Zuwendungen, die im CONI-Register eingetragenen Amateursportvereine von der telematischen Abgabe des Gesuches innerhalb 31. März 2008 befreit. Das CONI wird nämlich ...

..................................................................................................................


14.03.2008

Fünf Promille Zuwendung für Amateursportvereine

Wie wir bereits mit Rundschreiben vom 21. Januar 08 mitgeteilt haben, hat das Finanzgesetz 2008 nunmehr die Möglichkeit geschafften, dass auch die Amateursportvereine in den Genuss der 5 Promille Zuwendungen kommen können. Die Steuerzahler können bereits mit der heurigen Steuererklärung ...

......................................................................................................................................................


07.03.2008

Abgabetermin für Steuervordruck 770-S verlängert 

Für die Abgabe des Vordrucks 770 für Steuersubstituten wurde der Termin vom 30.04. auf den 31. Mai 2008 verlängert.

Die Amateursportvereine sind zur Abfassung und Abgabe ...

....................................................................................................................


15.02.2008

VSS: Kinder sind in unseren Mitgliedsvereinen bestens aufgehoben

Der Verband der Sportvereine Südtirols (VSS) reagiert verärgert auf die Empfehlungen der Verbraucherzentrale Südtirol zum Thema Sportangebote für Kinder, die zu allgemeiner ...

...............................................................................................................


23.01.2008

Steuerneuheiten: Finanzgesetz 2008

Das kurz vor Jahresende in Kraft getretene Finanzgesetz 2008 (Gesetz Nr. 244 vom 24.12.2007) sieht auch für Amateursportvereine ...

......................................................................................................................


19.12.2007

CONI Register - Neue Auflagen für die Eintragung

Durch das CONI-Rundschreiben vom 15.11.2007 wurden neue Bestimmungen hinsichtlich der Eintragungsprozedur erlassen. Die Neuigkeit besteht vor allem darin, dass ...

......................................................................................................................


28.11.2007

Rundschreiben Agentur der Einnahmen über ONLUS

Die Agentur der Einnahmen hat mit Rundschreiben Nr. 59 vom 31.10.2007 einige Erläuterungen hinsichtlich der Verwaltungstätigkeit der ONLUS Vereine veröffentlicht...

.................................................................................................................. 


16.11.2007

MwSt.Nr. auf Internet-Startseite des Vereins

Aufgrund einer gesetzlichen Bestimmung (Art. 2, DPR Nr. 404/2001) sind alle Vereine, die eine MwSt.Nr. besitzen dazu verpflichtet, diese auf ihrer Internetseite anzugeben. Die MwSt.Nr. muss auf der Startseite ("homepage") und nicht erst auf den Unterseiten .... ................................................................................................................. 


13.03.2007

Aufenthaltsgenehmigung für Sportler aus Nicht-EU-Länder

Das Innenministerium hat ein Rundschreiben über die Vorgangsweise zur Ausstellung der Aufenthaltsgenehmigung für Sportler und Trainer aus Nicht-EU-Länder, die in Italien bei Amateursportvereine ihre Tätigkeit ausüben ...

.................................................................................................................


12.03.2007

Rechtsschutzversicherung

Mit Jahresbeginn hat der VSS einen neuen Versicherungsschutz für die Mitgliedsvereine abgeschlossen: die Rechtsschutzversicherung. Sinn dieser Versicherung ist es, die Mitgliedsvereinen gegen das Kostenrisiko ...

................................................................................................................ 


08.03.2007

5 Promille an gemeinnützige Vereine

Mit dem Finanzgesetz 2007 wurde für die Steuerzahler wieder die Möglichkeit eingeführt, fünf Promille ihrer Einkommenssteuer (IRPEF) einer gemeinnützigen Organisation zukommen zu lassen. ...

................................................................................................................ 


02.01.2007

Finanzgesetz 2007 sieht Begünstigungen für Vereine vor 

Das kürzlich vom Parlament verabschiedete Finanzgesetz 2007 enthält erfreulicherweise auch eine Reihe von Bestimmungen, die die Vereine und insbesondere die Sportvereine betreffen...

.............................................................................................................


29.09.2006

Elektronischer Versand des F24 ab Jänner

Ab 1. Jänner 2007 muss der Zahlungsvordruck F24 elektronisch an die Finanzverwaltung versendet werden. Von dieser neuen Auflage sind auch alle Amateursportvereine betroffen, die über eine MwSt.-Nummer verfügen...

...............................................................................................................


25.01.2006

Landesgesetz über freiwilligen Zivildienst

Der Südtiroler Landtag hat im Oktober 2004 ein Landesgesetz zur Förderung des freiwilligen Zivildienstes verabschiedet. Um den freiwilligen Zivildienst für alle, Jugendliche wie Erwachsene attraktiv zu gestalten, ...

..................................................................................................................


18.01.2006

Für die Ausübung von motorischen Tätigkeiten mit Freizeit- und Erholungscharakter ist keine ärztliche Bescheinigung erforderlich 

Der Südtiroler Landtag hat mit dem Landesgesetz Nr. 10, Art. 14 vom 18.11.05 festgelegt, dass für die Ausübung von motorischen Tätigkeiten mit Freizeit- und Erholungscharakter keine ärtzliche Bescheinigung erforderlich ist ... 

................................................................................................................


07.12.2005

Alkoholverbot in Sportstätten

Die Anwendung der gesetzlichen Bestimmungen über das Verbot des Ausschanks von Alkohol in Sportstätten hat in den vergangenen Monaten zu Unsicherheiten geführt ... 

................................................................................................................    


25.10.2005

Datenschutz: Verpflichtung der Vereine

Seit 1. Jänner 2004 gilt in Italien eine neue Datenschutzverordnung. Der wichtigste Aspekt des „Privacy-Gesetzes“ ist vor allem die Information und die Einholung der Einwilligung der betroffenen Person, wenn ... 

..................................................................................................................


01.06.2005

Erhöhung der Stempelgebühren 

Mit 1. Juni 2005 treten eine Reihe von Steuererhöhungen in Kraft. Für die Amateursportvereine von besonderem Interesse ist die Anhebung der Stempelgebühren ...

..............................................................................................................


18.02.2005

Finanzbehörde kontrolliert Sportvereine

Jedes Jahr legt das Finanzministerium eine Liste jener Wirtschaftssektoren fest, deren Tätigkeit von den Finanzbehörden genauer unter die Lupe genommen wird. In das für das Jahr 2005 verabschiedete Verzeichnis scheinen erstmals auch die gemeinnützigen Vereine ... 

.................................................................................................................


07.02.2005

Gemeindewerbesteuer für Amateursportvereine

Zeitgleich mit der Veröffentlichung des Berichtes auf der VSS-Seite vom 02.02.05 in der Dolomiten bestätigte der Gesetzgeber die Befreiung der gemeinnützigen Vereine dahingehend, dass ...

.................................................................................................................


31.01.2005

Erhöhung der Registergebühren

Ab 01. Februar 2005 treten eine Reihe von Gebührenerhöhungen in Kraft. Für die Amateursportvereine ist besonders die Erhöhung der Registergebühr von Bedeutung ...

................................................................................................................. 


05.07.2004

Namen und Satzungen sind zu ändern

Mit 23. Mai ist nunmehr das Gesetz Nr. 128 vom 21.05.2004 hinsichtlich der Verpflichtung zur Aufnahme des Zusatzes "Amateursportverein" im Vereinsnamen endgültig in Kraft getreten ...

 


Web.by E-mail